Dans la Rome impériale, devenu orphelin suite à la terrible éruption qui a détruit Pompéi, le petit Timo est adopté par le général Chirone et élevé à l’académie des gladiateurs la plus célèbre de Rome. La vie de gladiateur n’est pas du tout faite pour Timo, dont la seule...
Italie, futur proche. Les anciennes prisons ne sont plus qu'un souvenir. Désormais, les détenus purgent leur peine dans un état de sommeil profond qui les rend inoffensifs; l'hypersommeil, un système efficace et bon marché. Mais un jour Davide Damiani (Stefano Accorsi), le psychologue de la...