Deux gamines, Jean et Lucille qui ont l'habitude de jouer dans une petite forêt proche, accusent un vieux notable de la cité de leur avoir demandé de danser nues devant lui contre quelques bonbons. La police et la justice vont se mêler de l'affaire pour finalement discréditer les jeunes...
Une famille est en safari au Kenya pendant les années 1950. Au retour d'une chasse aux lions, Ken découvre sa soeur et son fils massacrés par les Mau Mau, des rebelles luttant contre les colons britanniques. Il jure de les venger.
1941. David, Philip et O'Connor intégrent la Garde Galloise. Après avoir traversé les rudes épreuves d'entraînement, leur unité est affectée en Normandie. Après avoir réussi le débarquement, les trois amisse dirigent vers la Belgique occupée...
