Une interrogatrice impitoyable et athée, devenue auteure catholique rongée par le remords, veut obtenir le pardon avec l'aide d'un cardinal qu'elle a autrefois arrêté.
Ne supportant plus ses grands-parents, un garçon de 12 ans passionné de voitures se lance avec un ami dans un voyage à travers la Pologne pour retrouver son père.
À son retour d'un voyage en France, Pawel constate avec stupéfaction que la photo de son père fait la Une d'un journal polonais. Considéré jusqu'alors comme l'un des héros du syndicat Solidarnosc, le père de Pawel est aujourd'hui soupçonné d'avoir été une taupe au service du régime.
L'histoire se déroule sur deux niveaux temporels parallèles. 1. Pologne, une nuit d'automne de 1978. Edward Srodon, zootechnicien, s'arrête accidentellement dans la ferme familiale Dziabas, située dans la région reculée des monts Bieszczady. 2. Des années plus tard, un jour d'hiver pendant...
