Un groupe d'étudiants passe les vacances d'été dans un camp universitaire pour étudier la science de la linguistique. L'un des directeurs du camp, Jaroslaw, est un jeune professeur qui préfère l'approche directe et intime des étudiants. Il est opposé dans ses opinions libérales par Jakub,...
L'officier de police Abel Rothstein est envoyé en mission en Pologne pour enquêter sur l'enlèvement de plusieurs jeunes femmes retrouvées assassinées quelques jours plus tard. Il fait équipe avec Marek Brezeczyszcykiewicz, un flic local, et découvre que la mafia russe est impliquée dans...