1975, Allemagne de l'Est. Conducteur de pelleteuse dans une mine et passionné de chanson, Gerhard Gundermann cherche à lancer le groupe qu’il forme avec sa bande de copains. Fervent marxiste mais électron libre, l’ouvrier bohème n’hésite pas à critiquer le régime et finit par être...
Face aux violences de son père, Carla décide de quitter Berlin pour aller faire ses études à Lyon. Mais après s'être fait voler ses papiers, elle se retrouve livrée à elle-même dans la gare de Berlin. Elle fait alors la connaissance de Rico. Après avoir passé la nuit avec elle, le jeune...
Momo et Dirk sont heureux. Les deux amis viennent d'apprendre qui'ils ont obtenu une place à l'université technique de Darmstadt. Alors que Dirk se consacre pleinement à ses études, Momo prend le temps de sortir. Il a, en effet, été viré de son groupe de travail, car il freinait les autres....
