La famille Hartmann est retourné lorsque la mère Angelika décide de prendre le réfugié Diallo, contre la volonté de son mari. Au milieu du chaos typique de notre temps, l'espoir demeure que la famille retrouve sa stabilité, la confiance et la paix - tout comme l'ensemble du pays.
Enquêtant sur un incendie meurtrier, une journaliste met au jour un scandale impliquant la mairie de la ville. Une barre de la cité Gutenberg a été ravagée par un incendie au cours duquel trois personnes ont perdu la vie. Tragique accident ou acte criminel ?
Schimon, jeune Allemand bientôt trentenaire, mène une existence plus qu’enviable. En ouvrant son propre studio à San Francisco, il a pu faire de sa passion son métier : il réalise des "biographies audio". Par ailleurs, son grand amour, Jella, qu’il a épousé il y a peu, attend leur...
