Piero Lulli et sa fille sont prospecteurs et finissent par trouver un filon dans une mine d’or. L’ennui, c’est qu’ils trouvent aussi des problèmes… La bande de Chato est bien décidée à rafler la mine à son profit. Dans une fusillade, Piero est blessé et reste bloqué par des gravats...
