Cinq copains de Cardiff, dont la vie revêt le plus souvent des teintes grisâtres, ont pris l'habitude chaque vendredi soir d'aller en boite pour s'amuser. Pour Jip, Koop, Nina, Lulu et Moff, tout peut arriver, même le meilleur, et tous les moyens sont bons.
1994, en Écosse. Spanner et Johnno, deux super potes, sont aux prises avec de gros problèmes. L'un vit avec un frère criminel et l'autre part dans une nouvelle ville avec sa famille et son futur beau-père. Avant leur séparation, Spanner et Johnno sortent faire la fête lors de leur dernière...
La police anglaise est dépassé par une organisation menée par de jeunes criminels, organisation conduite sous l'égide d'un américain. Un policier d'outre Atlantique, John Harris, est dépêché pour venir à bout du gang.
Alors qu'il sort d'une difficile séparation avec sa femme, le policier Hank Holten se voit chargé par le Capitaine Billings d'une enquête sur la disparition d'une jeune lycéenne, Layla Simmons. Pour Hank, c'est une affaire de routine. Mais lorsqu'il apercoit Layla dans un club d'Hollywood,...
