William Rutland arrive à Tokyo pendant les Jeux Olympiques. Sans endroit où dormir il se retrouve à partager l'appartement de Christine Easton. Plus tard, William et Samantha rencontrent Steve Davis, étudiant en architecture et athlète olympique qui ne sait pas non plus où loger. Invité à...
La crise du logement qui sévit aux États-Unis pendant la dernière guerre oblige la jeune Connie à louer un appartement à un vieux monsieur, Benjamin Dingle. Celui-ci, de son côté, le sous-loue au jeune officier Carter...