Lorsqu'il commence à sortir avec la magnifique Molly, une jeune femme extraordinairement belle, il doit d’abord faire face à ses appréhensions et aux soupçons des autres. Alors que ses amis et sa famille partagent leurs doutes sur la durée de la relation, Kirk fait tout ce qu'il peut pour...
Martin décide d'apprendre à voler et se fait engager par un corps d'élite, les Faucons Éperviers. Lors d'un spectacle aérien, Martin est rejoint par Faucon Flash McQueen. Issue de la série "Cars Toons : Martin se la raconte".
Dans les années 30, le pilote Roger Shumannn, ancien as de l'aviation militaire, s'exhibe dans des meetings aériens itinérants où il retrouve brièvement son statut de héros bravant la mort. Aigri, il entraîne dans son existence misérable son fils et sa femme, Laverne, qu'il délaisse mais...
