Un soir à Tokyo, les étudiants Yamane Mugi et Hachiya Kinu font connaissance après avoir raté tous les deux le dernier train à la gare de Meidaimae sur la ligne Keio. Partageant les mêmes goûts en terme de musique ou de cinéma, ils se rapprochent très vite et commencent à sortir...
Chaque mois de septembre, un brillant homme d'affaires new-yorkais se rend à sa villa italienne pour se détendre et poursuivre sa liaison avec sa petite amie romaine. Mais un jour de juillet où il arrive sans prévenir, il reste tout surpris en voyant que, pendant son absence, sa belle demeure a...
