1944, dans une île du Pacifique. Le Dr Fujisaki Kyoji, blessé au doigt, opère un patient atteint de la syphilis et se fait contaminer à son tour. Démobilisé, il n'ose avouer à son entourage sa maladie, préférant souffrir en silence et lutter contre le virus en secret. Pour lui, la vraie...
Une infirmière de la Croix Rouge est rapatriée, après qu'on lui ait annoncé la mort de son fiancé. Pendant le voyage, elle revoit son passe, leur rencontre. A son arrivée, une lettre lui apprend qu'il est en vie.