1917. Irène Curie est une brillante radiographiste d’à peine 19 ans. Elle brûle de se rendre utile au plus près du front et d’apporter ses compétences scientifiques au service de son pays. Sa rencontre avec un brancardier superstitieux va changer sa perception de l’engagement.
Une toute nouvelle menace, pourtant présente depuis le début, sort de la pénombre. Hadez, avec l'aide de ses fidèles amis, se voit recruter les meilleurs dans leurs domaines pour une guerre à corps perdu contre les pouvoirs de R..., les menant tout droit vers Bikini Bottom.
Alger, juin 1962. Les familles embarquent à bord du Kairouan. Qu'elles soient chrétiennes, juives, musulmanes ou athées, toutes laissent derrière elles leur pays pour rejoindre la France. Les Atlan, les Lacombe et les Cherifi font partie des passagers. Le temps de cette traversée, ces...