Deux ans après le meurtre de son fils et de son père, un ex-tueur à gages met à exécution un plan de vengeance finement orchestré contre le meurtrier : son propre frère.
Basé sur une histoire vraie, le film raconte l'histoire d'Ernesto, un pilote colombien, contraint d'écraser son avion près d'un petit village irlandais. Comme Ernesto ne parle pas anglais, il se lie d'amitié avec Pablo, un garçon de neuf ans qui est le seul à pouvoir parler espagnol. Pablo va...
Esperanza (Espoir), une jeune touriste espagnole en quête d'aventure rencontre Teresa, une étudiante équatorienne au coeur brisé se faisant surnommer Tristeza (Tristesse). Elles partageront toutes les deux un voyage à travers l'Equateur. En auto-stop, au coeur d'une grève nationale, seules...
