En Afrique, dans la réserve exceptionnelle de l'Okavango, où vivent plus de 9000 éléphants à l'état sauvage, Beverly et Dereck Joubert nous racontent l'histoire de la vie d'un éléphant, de sa naissance à sa mort. La protection des petits, la solidarité, la transmission du savoir, les...
Dans une contrée lointaine, Sam, le terrible viking, commence à envahir le territoire. Bugs le défie en l'évacuant du château. Le lapin dessine une fausse porte sur laquelle Sam s'écrase avec son éléphant. Ce dernier projette maladroitement une pierre sur Sam après que Bugs lui ait mis du...