Le quotidien d’une prison brésilienne et des hommes qui y cohabitent. Au travers de leurs récits intimes, de leurs gestes et attitudes, gardiens et prisonniers racontent une histoire commune, celle d’un univers carcéral oppressant et d’une réalité sociale violente.
Franziska, 37 ans, mène une vie paisible et heureuse à Hambourg avec son fiancé Sebastian. Mais un beau matin, la police fait irruption dans leur appartement pour arrêter son compagnon, soupçonné du meurtre d'une jeune femme. Stupéfaite, Franziska ne doute pas une seconde de l'innocence de...
Dani, un braqueur à la petite semaine, se fait arrêter par une femme flic. C'est le coup de foudre absolu, la révélation inespérée. D'autant plus que Dani n'avait jamais été amoureux de sa vie.