Un triangle amoureux inattendu, un piège de la séduction raté et une rencontre qui résulte d'un malentendu sont les trois épisodes, racontés en trois mouvements pour mettre en scène trois personnages féminins et tracer les trajectoires entre leurs choix et leurs regrets.
Takumi et sa fille Hana vivent dans le village de Mizubiki, près de Tokyo. Comme leurs aînés avant eux, ils mènent une vie modeste en harmonie avec leur environnement. Le projet de construction d’un « camping glamour » dans le parc naturel voisin, offrant aux citadins une échappatoire tout...
A Kobe au Japon, quatre femmes partagent une amitié sans faille. Du moins le croient-elles : lors d'un atelier théâtre, l'une d'elles annonce son intention de divorcer. Cette révélation bouleverse l'équilibre du groupe et questionne le quotidien intime de chacune. Elles comprennent alors...
Après la mort de son père, Chihiro part vivre avec son demi-frère aîné Togo et sa petite amie Satomi. Togo et Satomi le saluent à bras ouverts, mais Chihiro ressent la solitude. Il assiste à la pratique de la danse interprétative de son ami Naoya et s'intéresse de plus en plus aux affaires...