Berlin, années 1950. Freddy Borchert, un garçon de 19 ans qui a quitté le foyer familial, est le chef d'une petite bande de voyous dont la vie est rythmée par les vols de voitures luxueuses, les bagarres entre gangs et les soirées rock'n'roll. Un après-midi à la piscine, il rencontre par...
Sicile, juillet 1943 : nous sommes au cour de la Seconde Guerre mondiale et quelque cent mille soldats de la coalition italo-allemande sont encerclés par les troupes anglo-américaines. Pour affaiblir leurs assaillants, les Italiens ont l'idée de les priver de carburant en détruisant la source...