Un scénariste fait des recherches pour son nouveau scénario en kidnappant réellement et jeunes filles noyade. Il les place ensuite dans son « jardin » d'autres filles mortes qui reviennent tous les jours pour vérifier sur eux. Une fille échappe de justesse et les autres corps sont retrouvés...
Paula et David viennent de traverser une expérience terrifiante : internés dans un camp de concentration, ils en sont miraculeusement rescapés. Survivants, ne songeant plus qu'à quitter cette Europe qui a permis pareille abomination sur son territoire, ils émigrent aux Etats-Unis pour tenter...
