Kiriko est une belle femme qui travaille dans une paisible ville thermale. Le propriétaire de l'auberge, Goro, est attiré par sa beauté et lui demande de sortir avec lui, mais elle refuse. Pendant ce temps, Imai, un détective séjournant à l'auberge, reconnaît le visage de Kiriko et mène sa...
Tsumugi, une jeune fille qui a le béguin pour son professeur, découvre que celui-ci a une liaison avec un autre professeur. Les choses se compliquent lorsque Tsumugi réussit à attirer son professeur, mais commence à tomber amoureuse d'un autre élève.
